En preparación para el viaje de April a Europa, Sharif Al-Mahdi revisó los sitios web del gobierno de los Estados Unidos, su país de origen y los dos destinos de su itinerario. Consultó con su aerolínea, TAP Portugal, y encuestó a medios de comunicación extranjeros para obtener información sobre restricciones y cierres. En los días previos a su partida, reunió una pila de documentos, incluidos los resultados de las pruebas de coronavirus para él y su hija pequeña, que necesitaba un hisopado nasal para Portugal pero no para España. A pesar de la debida diligencia, llegó al Aeropuerto Internacional Washington Dulles plagado de incertidumbre.
«Todo salió bien, pero no estaba 100% seguro de que lo haría», dijo el músico que tiene propiedades en España y Portugal. «Las reglas cambian de forma semi-regular y, a veces, son vagas».
La propagación mundial de las vacunas ha animado a los viajeros y ha desencadenado una serie de requisitos de entrada y visita que varían según el país y, a veces, según la región, provincia o estado. Desafortunadamente, ninguna de las reglas está escrita con lápiz, y mucho menos con piedra. Los gobiernos lo están revisando con frecuencia a medida que aumentan las tasas de vacunación y fluctúan los casos de coronavirus. Tratar de mantenerse al día con los últimos desarrollos (la Unión Europea puede recibir turistas este verano, las fronteras terrestres con Canadá y México permanecerán cerradas a los viajeros no esenciales hasta al menos el 21 de mayo, y Turquía está completamente bloqueada) puede causar un trauma psicológico. .
«Hay unas pocas docenas de cambios por semana a medida que se pone a disposición nueva información sobre variantes, pruebas y vacunas», dijo Henry Hartfeldt, analista de la industria de viajes en Atmosphere Research. «Todo se carga a medida que el conocimiento se vuelve disponible».
Aunque tenemos una gran cantidad de información a nuestra disposición, puede resultar difícil localizarla o descifrarla. Los protocolos se propagan como pelusa de diente de león en un día ventoso. Una vez rastreadas, las regulaciones pueden ser difíciles de entender, especialmente si están escritas en el idioma nativo de un país o en un idioma burocrático. Para complicar las cosas, los proveedores de viajes a veces dan consejos contradictorios, incluso dentro de la misma empresa. Recientemente lo probó cuando ayudó a una amiga en España a determinar si necesitaba su resultado negativo dentro de las 72 horas posteriores a la salida o llegada, un intervalo de 11 horas, cuando tuvo en cuenta su escala en París. Nos contactamos por separado con Delta, su aerolínea, y obtuvimos diferentes respuestas. Un agente me dijo «llegada», lo cual fue confirmado por la Oficina de Turismo de España. Sin embargo, Sophie aún tenía que presentar el resultado de su prueba en el check-in, la hora de salida.
«Sería confuso», dijo Hartfeldt, «pero sería más fácil».
En un futuro cercano, la planificación de viajes será más difícil y abrumadora que nunca. Pero con el enfoque y los recursos adecuados, puede evitar caer en la madriguera del conejo. Evan Jordan, profesor asociado de la Universidad de Indiana en la Escuela de Salud Pública de Bloomington que se especializa en la intersección del turismo y la salud, sugiere un proceso de tres partes. El primer paso: ¿El país está abierto a turistas extranjeros y cuáles son los requisitos de entrada?
Si tiene un destino específico en mente, puede encontrar los detalles relevantes en la página de información del país covid-19 del Departamento de Estado. (Tenga en cuenta que la agencia amplió recientemente su advertencia «Nivel 4: No viajar» para cubrir el 80% de los países del mundo). Haga clic en un país, o países, si está de paso, y llegará a EE. UU. Sitio web de la Embajada o Consulado, que describe claramente los requisitos. Desplácese hacia abajo hasta «Requisitos de entrada y salida». El formato está estandarizado, lo que simplifica las búsquedas de varios lados y el texto no es homogéneo.
Aruba: ¿Se permite la entrada a ciudadanos estadounidenses? Sí.
Argentina: «¿Se permite la entrada a ciudadanos estadounidenses? No.»
El Departamento de Estado recopila su información de agencias gubernamentales, por lo que a veces no es necesario profundizar en la prosa de otros países bizantinos. Sin embargo, si prefiere ir directamente a la fuente original, algunos ministerios y oficinas de turismo han dominado el arte de la claridad, como Islandia, Canadá y el Reino Unido. Luego está Italia. (Creo que los estadounidenses entran en la Lista E).
Para obtener una vista panorámica de los viajes internacionales, muchos actores de la industria han ingresado a la arena con herramientas de búsqueda fáciles de usar, como mapas interactivos, cápsulas de información y una marca de tiempo de la última actualización. Los recursos en línea son gratuitos y están disponibles para todos, tanto los soñadores como los emprendedores. Por ejemplo, el Aeropuerto Internacional de Raleigh-Durham ha creado una página de Requisitos de viaje que contiene un mapa codificado por colores que indica el nivel de apertura del país: completo, con restricciones o cerrado. Elija su destino y un cuadro emergente indica si los estadounidenses pueden visitar y enumera los requisitos básicos para la entrada, como cuarentena, pruebas y seguro médico. Para profundizar, el botón «ver más» aborda temas como cubrimientos faciales, regulaciones locales y sitios de prueba. Cada categoría incluye enlaces a la fuente principal, que se refieren a la responsabilidad y la transparencia.
El aeropuerto de Carolina del Norte recibe sus datos de Smartvel, una empresa de tecnología que anteriormente proporcionaba datos de eventos a la industria de viajes. La compañía con sede en Madrid, que también trabaja con Delta, United e Iberia, entre otras aerolíneas, escanea 1.000 fuentes cada hora y las actualiza periódicamente. «La cantidad de cambios es enorme», dijo Íñigo Valenzuela, fundador y director ejecutivo de la empresa. «Algunos países pueden cambiar más de una vez al día».
Smartvel retira su información de agencias gubernamentales y de la Asociación de Transporte Aéreo Internacional. El sistema de datos de la asociación, Timatic, se basa en más de 1.700 fuentes y actualiza su contenido más de 100 veces al día, según un portavoz de la asociación. IATA comparte su información con suscriptores pagos, pero también permite que el público acceda al mapa interactivo y hasta 10 perfiles de países a través de Travel Center, que es una página de su sitio web.
«Me siento bien con lo que hay ahí fuera», dijo Hartfeldt. “Las instituciones van a la par de algo que se está desarrollando rápidamente.
En su mayor parte, los sitios proporcionan información similar en paquetes sutilmente diferentes. Sin embargo, algunos se han separado del paquete incorporando características adicionales. Sherpa, por ejemplo, tiene una sección de «Agregados recientemente» y «Próximos cambios», para que pueda mantenerse al día con los últimos cambios de política y prepararse para lo que surja de la pista. Las entradas de esta semana incluyeron actualizaciones de Bermuda, Bahrein, Islandia y la Polinesia Francesa, que anunciaron que reabrirían sus fronteras el 1 de mayo. Kayak, la agencia de viajes en línea, ha ampliado su filtro de búsqueda para incluir preferencias relacionadas con la epidemia, como «países con fronteras abiertas» y «no se requiere cuarentena». Cuando elegí «países vacunados que los viajeros pueden visitar» en Europa, cinco destinos cumplieron con mis criterios. El archivo de cada país incluía el número de casos activos por cada 1.000 personas y el porcentaje de residentes vacunados, y las estadísticas vitales para el segundo paso de la planificación: ¿Debería ir?
«Necesitas encontrar un equilibrio en el que puedas ir a donde vas a estar seguro», dijo Jordan.
Para evaluar los riesgos para la salud, los principales factores que deben sopesarse son las tasas de infección, las pruebas y la vacunación. Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades han creado un mapa del mundo con números de vacunación, así como gráficos que permiten a los viajeros comparar medidas de prevención en cada destino y números de casos positivos, entre otras categorías. El CDC incluye datos de la Universidad Johns Hopkins en Baltimore, la Organización Mundial de la Salud en Ginebra y Our World in Data en el Reino Unido, todos los cuales también publican su investigación en línea. Sin embargo, para aquellos de nosotros que dormimos en la categoría de estadísticas, los CDC han agrupado los países por riesgo, desde el Nivel 1 (bajo) al Nivel 4 (muy alto), en la página de Recomendaciones de viaje por destino.
Algunas organizaciones no gubernamentales también brindan esta información, como Kayak y Goodwings, que han compilado la Guía de viaje Covid-19 para Europa para turistas. La compañía de viajes sostenibles danesa, que se atribuye al Centro Europeo para la Prevención y el Control de Enfermedades, se centra en regiones de la Unión Europea, por lo que puede ver las tasas de infección en todo el continente y dentro de las fronteras.
El paso final es conocer las reglas para el reingreso a los estados y al estado en el que vive. Todos los expatriados mayores de dos años deben presentar una prueba de coronavirus negativa tomada al menos tres días antes de la salida. Su país de residencia también puede emitir recomendaciones o requisitos, como enviar un formulario de salud (Nueva York) o un resultado negativo de la prueba para no vacunados personas (Vermont). Pero no te canses cuando regreses. Ir a casa será mucho más fácil que irse, al menos en términos de búsqueda.
«Aspirante a adicto a la televisión. Devoto gurú del alcohol. Explorador. Galardonado aficionado a los zombis. Malvado evangelista web. Amante de los viajes».