El actor canadiense Nicholas Campbell, conocido por su papel de Gordon Cooper en CBC juez de instrucción, no volverá a la producción del programa hasta que se pueda llevar a cabo una investigación, después de que se oyera a Campbell usar insultos raciales en el set de un proyecto cinematográfico separado, según se enteró CBC News.
dice Andre Mike, un técnico de puños negros de Pickering, Ontario. El actor usó la palabra N mientras trabajaba en la película. punto muerto en Orangeville, Ontario, al noroeste de Toronto.
En un comunicado a CBC News, Campbell dijo que le gustaría disculparse personalmente con Mike y con cualquier otra persona que lo haya ofendido.
«Esta palabra nunca debe ser pronunciada en voz alta, y ciertamente no por personas como yo, un hombre blanco con la edad suficiente para saber más. No importa el contexto en el que se dijo», dijo.
«No importaba que estuviera volviendo a contar una historia, o que en realidad estuviera citando el uso de la palabra por parte de otra persona. Esta palabra terrible y divisiva nunca debería salir de mi boca. Nunca se repetirá».
‘¿qué fue eso?’
Campbell dice en su declaración que no llamó a Mike ni a ningún otro miembro de la producción una fascinación ofensiva.
Mike lo recuerda de manera diferente.
Dice que era un día frío y lluvioso, y mientras limpiaba piedras para el camino de Campbell, escuchó al actor decir: «Tus N palabras de invierno están acostumbradas a este tipo de clima».
Mike dice que la declaración hizo que el director de fotografía preguntara «¿Qué es esto?»
Entonces Mike dijo que escuchó a Campbell decir: «Bueno, ya sabes, las palabras de North N están acostumbradas a eso».
Mike dice que se congeló, sintiéndose paralizado emocionalmente. «Después de dos segundos, seguimos rodando», dijo.
Mike le dijo a CBC News que los insultos estaban dirigidos a él.
«Estábamos yo y otro hombre negro detrás de él», dijo, refiriéndose a un miembro de la tripulación. «No se lo habría dicho a nadie más».
CBC News habló con tres miembros del equipo que dijeron que vieron a Campbell usar la palabra N en el set.
Mike dice que se sorprendió por lo que sucedió.
«Es insultante y vergonzoso. Ya no estamos en la era de Jim Crow. Ya pasamos eso, estamos en 2021. Estamos luchando por esa diversidad, inclusión y aceptación».
Creando lugares de trabajo más seguros
Kadon Douglas, director ejecutivo de BIPOC TV & FILM, dice que la organización de defensa sin fines de lucro brindó apoyo a Mike y su madre mientras navegan por las secuelas del incidente.
«El racismo es violento», dijo Douglas, «ya sea que se manifieste a través de palabras, acciones o políticas. Es extremadamente violento, psicológicamente dañino y no proporciona un entorno de trabajo seguro».
“Andre y otras personas que sufren de racismo merecen trabajar en lugares que no permitan que el racismo y la discriminación se agraven y lo toleren. Lo que sucedió en punto muerto El grupo no fue un incidente aislado. Hay innumerables historias de BIPOC que han sido acosados, deshumanizados y se han hecho sentir inseguros en el lugar de trabajo «.
Douglas dice que la industria en su conjunto necesita más políticas y capacitación para combatir el racismo. «Con un enfoque especial en la mediación, resolución de conflictos y entrenamiento de espectadores para que cuando ocurran tales incidentes, no más daño a la tripulación del BIPOC».
Ese día, dice Mike, el productor y director de filmación, Sean y Matt Coenen, respectivamente, se acercaron a él y se disculparon, diciendo que no debería haber escuchado esas cosas en su lugar.
Según Mike y otros testigos, Campbell no se refirió a lo que sucedió y la tripulación ese día no fue anunciada.
Sean Konin, productor estadounidense de punto muertoDice que es su primera película canadiense. Dijo que a dos miembros negros del equipo se les dio la opción de dejar la producción con sueldo completo y decidieron irse. CBC News confirmó que uno de ellos era Mike.
Konin también dijo que se habían colocado las pancartas y se había agregado una declaración sobre el lenguaje y el respeto mutuo al diario Al-Essad. Campbell sigue siendo parte de la producción.
CBC رد Responder
Después de ser contactado sobre lo sucedido en punto muerto Group, el portavoz de CBC, Chuck Thompson, compartió la siguiente declaración:
A principios de esta semana, CBC se enteró de algunas acusaciones muy inquietantes sobre el lenguaje racista utilizado por el actor Nicholas Campbell en el set de una película.
Debido a la seriedad de estas acusaciones y hasta que se lleve a cabo una investigación, Coroner 4 Productions Inc. La decisión de que el Sr. Campbell no volverá a juez de instrucción set, que se encuentra actualmente en producción. CBC apoya plenamente esta decisión «.
En su declaración, Campbell también se disculpó con CBC y el programa. juez de instrucciónDice que necesita cambiar sus formas.
La disculpa no es aceptable
Después de leer la declaración de Campbell, Mike dijo que Campbell debería haber sido despedido, ya que el uso de la difamación en cuestión se escuchó no una sino dos veces.
«El señor Campbell debe saber que esto no es aceptable, por lo que esta disculpa aparentemente insincera es rechazada», dijo.
Pero Mike dice que no deja que lo que sucedió y cómo se manejó lo desanime.
«Tantos grandes creadores … me han animado a llegar aquí para llegar a este punto. Los negros han ido demasiado lejos para permitir que estas cosas les impidan alcanzar sus sueños».
Para obtener más historias sobre las experiencias de los canadienses negros, desde el racismo contra los negros hasta las historias de éxito dentro de la comunidad negra, consulte Ser negro en Canadá, un proyecto de CBC del que los canadienses negros pueden estar orgullosos. Puedes leer más historias aquí.
«Aspirante a adicto a la televisión. Devoto gurú del alcohol. Explorador. Galardonado aficionado a los zombis. Malvado evangelista web. Amante de los viajes».