El presentador de los Dodgers, Jaime Garin, se retirará después de la temporada 2022

La organización anunció el martes que Jaime Garin, el locutor con más años de servicio en las Grandes Ligas, se retirará después de la temporada 2022, su 64 con los Dodgers.

Jarrín, de 85 años, comenzó a llamar a los Dodgers en español en 1959, el segundo año de la franquicia en Los Ángeles. Fue el segundo locutor en español en ser incluido en el Salón de la Fama como ganador del premio Ford C. Frick en 1998. Ese año, también recibió una estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood. En una entrevista telefónica el martes por la mañana, Garen dijo que convocará 81 juegos en los Dodgers solo en 2022.

“He estado pensando en la decisión durante los últimos meses”, dijo Garen en español. “Creo que es hora de poner fin a mis 64 años de vacaciones porque mi trabajo es unas vacaciones porque me encanta. Por eso decidí terminar mis vacaciones y dedicarme a mi rol en casa y a viajar”.

Garen nació en Ecuador y se mudó a California en 1955 a la edad de veinte años. Se convirtió en director deportivo de KWKW e inicialmente retransmitió los juegos en español a partir de las llamadas de Finn Scully antes de que la estación lo enviara a la carretera.

Se ha convertido en un elemento básico de la comunidad latina del sur de California a lo largo de los años, y su sonido ha sido sinónimo de Dodgers para los latinos en toda la región.

Pidió tres juegos perfectos, 22 juegos sin hits, 30 campeonatos mundiales y 30 juegos de estrellas. Estuvo de guardia para el último Juego de Estrellas en el Dodger Stadium en 1980; los Dodgers debían presentar el espectáculo en 2022. Al año siguiente, actuó como intérprete de Fernando Valenzuela durante el torbellino de un jugador de bolos novato en 1981.

READ  Tokio 2020: ¿Cuáles son los nuevos deportes y disciplinas en los Juegos Olímpicos? | Noticias de los Juegos Olímpicos

Valenzuela es ahora uno de los socios de transmisión de Garen en la estación de radio en español de los Dodgers KTNQ, que se transmite simultáneamente por televisión. Los dos comparten stand con Pepe Yñiguez.

Garín había convocado partidos con su hijo Jorge en las últimas seis temporadas antes de que Jorge se retirara en febrero. Fueron el primer dúo de padre e hijo en transmitir en la radio en español en la historia de las Grandes Ligas.

Jarrín, y los otros equipos de transmisión de los Dodgers, no han viajado desde 2019, antes de la pandemia de COVID-19. Garin trabajó en los 162 juegos de temporada regular, y cinco juegos de postemporada, en 2019 después de que su esposa Blanca, de 65 años, muriera inesperadamente en febrero. Había planeado asumir un papel menor para pasar tiempo con ella, pero cambió su horario para mantenerse ocupado después de su muerte.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *