Hace apenas unos meses, Gran Bretaña era la envidia de los europeos continentales. Un rápido impulso de vacunación ha abierto el camino a la reapertura de la economía del Reino Unido, desde las tiendas hasta los restaurantes y los viajes internacionales. La Por el contrario, la Unión Europea parecía atrapada en una burocracia de vacunación y bloqueos interminables de Covid-19.
Las cosas han cambiado ahora, con el gobierno del primer ministro Boris Johnson a la defensiva después de un repentino cambio de política sobre viajes que sorprendió a muchos turistas del Reino Unido. En el otro lado del canal, las reservas de vacaciones de Alemania a Francia a España están aumentando, en línea con la campaña de vacunación que cubre una parte creciente de la población y deprime las infecciones.
La abrupta decisión del Reino Unido el 3 de junio de eliminar a Portugal de una pequeña lista de países donde viajar era relativamente fácil ha obligado a los turistas a buscar un chapuzón rápido o enfrentar una cuarentena prolongada y más pruebas a su regreso.
El movimiento repentino refleja la agitación del verano pasado, cuando los cambios repentinos en las reglas de cuarentena obligaron a los turistas a irse a casa con poca antelación. Las aerolíneas se han visto obligadas a reiniciarse nuevamente después de invertir más recursos en el mercado portugués cuando ese país abrió hace unas semanas.
sueños de verano
Las aerolíneas han agregado vuelos que esperan menos restricciones
Fuente: Bloomberg
«El gobierno de Boris Johnson está administrando mal una vez más la recuperación de Covid», dijo Michael O’Leary, director ejecutivo de especialistas en descuentos. Ryanair Holdings Plc. «Este enfoque descontinuado de los viajes de corta distancia en Europa es inexplicable e injustificado cuando el 75% de la población del Reino Unido está recibiendo ahora una vacuna Covid».
ganancias constantes
Si bien el último desarrollo ciertamente debería disuadir a muchos británicos de planificar sus vacaciones en el extranjero, las reservas de Alemania, Italia, España y Francia para vacaciones en la playa han aumentado constantemente y ahora han aumentado alrededor del 52% en el último mes, según el sitio de comparación de viajes Skyscanner. Los destinos populares incluyen Palma, Ibiza, Barcelona, Tenerife y Creta.
Los lugareños y turistas en la antigua ciudad de Chania, Creta, el 13 de mayo.
Fotógrafo: Louia Gouliamaki / AFP / Getty Images
Esta semana, Francia dijo que permitirá a los viajeros vacunados de la Unión Europea ingresar sin dar negativo para el virus Covid-19 a partir del 9 de junio. Aceptación de visitantes con los llamados certificados Covid-19 a partir del 1 de julio Certificado digital Covid شهادة de la UESe dará a conocer de forma gratuita en formato digital o en papel, y confirmará que sus titulares han sido vacunados contra el coronavirus, se han recuperado de la enfermedad o han dado negativo en las pruebas.
Empresa de paquetes de vacaciones TUI AG ofrece hasta un 52% de descuentos de última hora Aléjate A Mallorca y las Islas Canarias, mientras que la aerolínea de descuento del Reino Unido EasyJet Plc dijo que equipará su flota europea incluso cuando las reglas en constante cambio en su mercado nacional hacen que sea imposible de planificar.
Los países de la UE ya tienen margen para comenzar a permitir la entrada de visitantes de fuera del bloque, incluido el importantísimo contingente estadounidense. Italia fue uno de los primeros países europeos en reabrir, Permitir que los viajeros de países de la Unión Europea, el Reino Unido e Israel se salten la cuarentena si tienen una prueba de Covid negativa, según el Ministerio de Salud. Grecia, con su economía dependiente del turismo, ha permitido turistas de algunos países sin cuarentena a partir de abril.
En mayo, TUI, que depende de clientes alemanes y británicos, dijo que se apegaba a sus planes de entregar el 75% de su capacidad para 2019 en los meses pico de julio a septiembre. Incluso cuando el Reino Unido dejó a España fuera de su lista verde, los alemanes ya podían vacacionar en el país después de que se levantara la prohibición general de viajar y TUI Cruises reanudara sus operaciones.
Air France – KLM y Deutsche Lufthansa AG espera una mejora durante el verano. Air France-KLM dijo que la capacidad de su grupo durante la temporada alcanzaría el 65% de los niveles de 2019, mientras que Lufthansa agregó destinos europeos y vio que las reservas en algunas rutas a España superaron los niveles de 2019.
La flexibilización de las restricciones fronterizas por parte de las autoridades francesas cubre a los visitantes de la UE vacunados y elimina el requisito de cuarentena para las llegadas de británicos y estadounidenses vacunados.
«Esta es una excelente noticia que permitirá a los franceses ir de vacaciones y ver a sus familiares y turistas que vengan a visitar nuestro país», escribió en Twitter la directora ejecutiva de Air France, Anne Regel, tras el anuncio del viernes.
Prioridades del Reino Unido
El Reino Unido quiere levantar las restricciones internas de coronavirus el 21 de junio, pero los casos de Covid están aumentando nuevamente, impulsados por el tipo delta altamente contagioso identificado por primera vez en India y ahora dominante en Gran Bretaña. Para Johnson, él mismo un sobreviviente del coronavirus, su decisión es sopesar el costo de la pandemia que afecta a la industria, la salud mental de las personas y las oportunidades laborales, frente al riesgo de un nuevo aumento en los casos.
Los ejecutivos del Reino Unido han dejado claro de qué lado están. Jefes de aerolíneas enojados escribieron al gobierno exigiendo respuestas sobre la metodología para la medida de Portugal, sin otros países agregados a la lista.
«La decisión fue tanto un shock como un duro golpe para la industria de la aviación del Reino Unido y el público viajero», decía la carta del 4 de junio, que estaba dirigida al secretario de Transporte, Grant Shapps. «Las decisiones con respecto a la asignación de países siguen siendo ambiguas, lo que hace que sea imposible para las aerolíneas y nuestros clientes planificarlas».
Asistencia de Henrique Almeida y Tara Patel
«Solucionador de problemas. Gurú de los zombis. Entusiasta de Internet. Defensor de los viajes sin disculpas. Organizador. Lector. Aficionado al alcohol».