Los viajeros de Inglaterra podrán reanudar sus vacaciones en el extranjero a finales de este mes, pero solo podrán visitar un puñado de destinos sin tener que ser puestos en cuarentena a su regreso.
El viernes, el ministro de Transporte, Grant Shaps, confirmó los planes del sistema de «semáforos» para reabrir los viajes internacionales a partir del 17 de mayo y dijo que Portugal, Gibraltar e Israel estarían entre los 12 países y regiones de la «lista verde» menos restrictiva.
Los otros son Islandia, las Islas Feroe, Singapur, Brunei, Nueva Zelanda, Australia, la Isla Ascensión y Santa Elena, así como las Islas Georgia del Sur, Tristan da Cunha y las Islas Sandwich del Sur.
Los viajeros que regresen de los países de la lista verde no necesitarán ser puestos en cuarentena, pero deberán realizar la prueba Covid-19 antes de regresar a Inglaterra, y la prueba de PCR es más cara el segundo día después de la llegada.
Sin embargo, no todos los países de la Lista Verde estarán abiertos a los turistas británicos. Australia, Nueva Zelanda, Singapur y Brunei, por ejemplo, restringen las llegadas internacionales.
Shabs dijo que el gobierno estaba dando sus «primeros pasos, aunque temporales», hacia la reapertura de sus fronteras, y que el enfoque era «necesariamente cauteloso».
«Debemos estar absolutamente seguros de que los países con los que nos volvemos a conectar están a salvo», dijo.
Los planes solo se aplican a Inglaterra, lo que significa que los escoceses y galeses que prefieren las vacaciones podrían cruzar la frontera hacia los aeropuertos ingleses. El Departamento de Transporte dijo que espera que los países delegados trabajen con Westminster en avisos de viaje.
En un golpe para la industria de viajes, los puntos de acceso turístico, incluidos España, Francia y Grecia, se etiquetaron de color ámbar, lo que significa que los pasajeros que regresan tendrán que aislarse durante 10 días a su regreso y realizar pruebas de PCR en el segundo y octavo día después del regreso, con una opción para ‘lanzar la prueba cinco días después.
«Lamento que mis destinos de verano favoritos como Francia, España y Grecia aún no estén incluidos», dijo Shabs.
La lista se actualizará cada tres semanas y los viajeros recibirán una advertencia anticipada si hay preocupaciones sobre un aumento de casos en los países de la lista verde.
«Gracias a la tendencia a la baja en los casos de Covid y la mejora en las tasas de vacunación, esperamos que Francia y España sean reclasificadas como países verdes en las próximas semanas», dijo Christophe Mathieu, director ejecutivo de Brittany Ferris.
Los retornados de los países de la Lista Roja, que según Shabs también incluirán a Turquía, Nepal y las Maldivas a partir de las 4 a.m. del miércoles, deberán poner en cuarentena los hoteles por su cuenta y realizar pruebas de PCR los días dos y ocho.
La industria de viajes agradeció cualquier oportunidad de reactivar los viajes internacionales, pero estaba decepcionada de que los ministros no abrieran más países a viajes sin fricciones.
El presidente ejecutivo de British Airways, Sean Doyle, dijo: «No podemos enfatizar más que el Reino Unido necesita desesperadamente viajar entre él y otros países de bajo riesgo, como Estados Unidos, para reactivar la economía, apoyar industrias destruidas y reunir a sus seres queridos».
El Consejo Mundial de Viajes y Turismo advirtió que el gobierno del Reino Unido había sido extremadamente cauteloso y dijo que el hecho de no reabrir los viajes a Estados Unidos fue «profundamente decepcionante».[ing]».
Ryanair dijo en respuesta al anuncio que agregaría 175.000 asientos adicionales entre los aeropuertos de Inglaterra y Portugal desde el 17 de mayo hasta finales de octubre.
Shabs advirtió a los vacacionistas que esperen grandes retrasos en el control de pasaportes, ya que las puertas electrónicas de los pasaportes están cerradas y los agentes de la guardia fronteriza revisan manualmente a cada pasajero que ingresa al país. Actualmente se tarda entre cinco y diez minutos en inspeccionar a cada pasajero, frente a los habituales 25 segundos.
Se están desplegando oficiales adicionales, pero las colas han llegado a más de seis horas en el aeropuerto de Heathrow con solo una fracción del número normal de personas volando. Un ejecutivo de aviación dijo que todos los aeropuertos del país desconfían de escenas similares este verano, a menos que los funcionarios pasen a inspecciones in situ o digitalicen todos los controles.
A los ejecutivos de la industria de viajes también les preocupa que el costo de las pruebas de PCR pueda evitar que las personas viajen y han pedido al gobierno que reduzca los precios y abandone los requisitos de los viajeros vacunados.
El Reino Unido es uno de los lugares más caros del mundo para realizar una prueba de PCR, con precios que oscilan entre £ 70 y más de £ 250, según Iata Aviation Industry Group.
La prohibición de viajar de Turquía detiene el partido final de la UEFA Champions League, programado para el 29 de mayo entre dos equipos ingleses, Manchester City y Chelsea. Shabes instó a los fanáticos a no viajar y dijo que el gobierno estaba en conversaciones con la UEFA, el organismo rector del fútbol europeo. , Sobre la posibilidad de traspasar el partido al Reino Unido.
El sistema de viaje lo explica Traffic Light en Inglaterra.
Países verdesLos pasajeros no necesitarán ser puestos en cuarentena a su regreso. Pero deberán realizarse una prueba previa a la salida, así como una prueba de PCR, el segundo día después de su regreso a Inglaterra o antes.
ÁmbarEl gobierno no fomenta los viajes de placer. Las llegadas deberán estar en cuarentena en casa durante 10 días y someterse a pruebas previas a la salida y pruebas de PCR el día dos y el día ocho después de la llegada. Se pueden realizar pruebas adicionales el quinto día para finalizar el aislamiento antes de tiempo.
rojo: Las llegadas deben pagar una estadía de 10 días en un hotel administrado en cuarentena, así como las pruebas previas a la salida y las pruebas de PCR. No hay ninguna prueba para publicar.
«Solucionador de problemas. Gurú de los zombis. Entusiasta de Internet. Defensor de los viajes sin disculpas. Organizador. Lector. Aficionado al alcohol».