ZDF Enterprises (ZDFE) ha adquirido los derechos de distribución internacional de la antología de terror española «Stories to Stay Awake» en español «Historias para no dormir» a todas las regiones fuera de España, Portugal, Italia y Latinoamérica, que estará a cargo de la productora de la serie. ViacomCBS International Studios.
Hace 50 años, Chicho Ibáñez Serrador se convirtió en un nombre familiar en España gracias a su obra «Historias Para No Dormir», una serie española que se emitió de 1966 a 1968 y nuevamente en 1982. En 2005, la dirección IP de la pantalla se reformateó Big para convertirse un grupo de cortometrajes en «Peliculas Para No Dormir», con la contribución de Ibáñez «La Culpa» como trabajo final de dirección del director. Luego se le unieron varios otros maestros del género español en el proyecto de Álex de la Iglesia («30 Coins»), Jaume Balagueró («[REC]’), Matteo Gil («Abre los ojos»), Enrique Orbizu («La novena puerta»), y volviendo a esta nueva serie, el reboot de Paco Plaza.
Siguiendo el espíritu colaborativo de este proyecto, la versión actualizada, que ya ha sido adquirida en la España original por Amazon Prime Video -donde se estrenará el 5 de noviembre- y la emisora local RTVE, es una serie antológica de cuatro partes, protagonizada por super talentosos. superestrellas en ambos lados de la cámara. Los episodios están dirigidos por el director nominado al Oscar Rodrigo Soroguín («La Madre») y el ganador de la Academia Goya española Rodrigo Cortes («Enterrado»), «[Rec]Escritora y directora de Plaza, y Paula Ortiz, directora de La Novia.
El trabajo de Ibáñez en cine y televisión anticipó la avalancha de escritores de género de alto nivel en España y ayudó a desarrollar el medio, desde las tarifas de ruptura y los asesinos de bajo presupuesto, a menudo con el objetivo de ganar dinero rápido en la taquilla, hasta películas con estética, psicología y historias humanas que se destacaron en el cine mundial.
Su impacto nunca se sintió más públicamente que en febrero de 2019, cuatro meses antes de su muerte, cuando Ibáñez fue honrado con el Premio de la Academia Española Goya por su trayectoria, presentado por varios de los que más se beneficiaron de su trabajo pionero: Alejandro Amenbar (» Los Otros «), JA Bayona (» El Orfanato «), Jaume Balagueró y Paco Plaza («[Rec]’), Rodrigo Cortes («Enterrado»), Alex de la Iglesia («Día de la Bestia»), Juan Carlos Fresnadillo («28 semanas después») y Nacho Vigalondo («Colosal»).
“Estamos orgullosos de poder entregar este maravilloso tributo a nuestros clientes a Chicho Ibáñez Serrador”, dijo Fred Burksen, presidente y director ejecutivo de ZDF Enterprises. «Esta excelente serie corta es el éxito conjunto de un gran equipo, del que nos sentimos honrados de formar parte. Estamos convencidos de que este es solo el comienzo de una asociación a largo plazo para todos nosotros».
«Aspirante a adicto a la televisión. Devoto gurú del alcohol. Explorador. Galardonado aficionado a los zombis. Malvado evangelista web. Amante de los viajes».