Zelensky se prepara para la Feria del Libro de Frankfurt mientras interpreta el papel principal en Ucrania

emitido en:

Fráncfort (AFP)- El presidente ucraniano, Volodymyr Zelensky, se dirigirá a la feria del libro en Frankfurt esta semana, ya que los organizadores brindan un apoyo inquebrantable a la escena literaria del país tras la invasión rusa.

Los autores ucranianos encabezados por el «poeta punk» Sergey Zahadan ocuparán un lugar destacado en el evento editorial más grande del mundo.

Zelensky pronunciará su discurso el jueves a través de un enlace de video en la feria anual de cinco días, que atrae a decenas de miles de visitantes de todo el mundo y cientos de expositores.

Su esposa, Olena Zelenska, tiene previsto hablar en un evento paralelo.

Las instituciones estatales rusas normalmente responsables de administrar la posición de su país han sido prohibidas, y en su lugar se ha dado la plataforma a destacados opositores del presidente Vladimir Putin.

El director de la exposición, Jürgen Boss, dijo que el evento tiene como objetivo «brindar apoyo directo a nuestros colegas ucranianos ahora que resisten el ataque ruso».

«Estamos completamente asombrados por la guerra en Europa que amenaza el orden pacífico tras la caída del Telón de Acero», dijo.

La industria editorial ucraniana tiene un lugar importante en el espectáculo, que según Boos fue un «acto de resistencia en un intento de exterminar la cultura de este país».

La edición de 2022 marca un regreso a la casi normalidad de la exposición después de las interrupciones causadas por la pandemia.

“La Feria del Libro de Frankfurt, después de dos años de pandemia, vuelve con toda su fuerza”, dijo el director.

READ  Revelada la 'ciudad más segura del mundo' para 2021

«VIPs, de la política y la vida literaria, están aquí en persona».

La feria de 2020 fue casi en su totalidad digital, mientras que el año pasado fue silenciosa ya que varios autores se unieron solo a través de un enlace de video.

No hay restricciones para el evento de este año, aunque el número de países representados todavía está por debajo del nivel de la última exposición previa a la pandemia en 2019.

crisis de energía

Zhadan, escritor, traductor, músico y una figura importante en la escena literaria del país, estará entre los ucranianos más destacados que asistirán.

El autor, que ha detenido su carrera como escritor para centrarse en la ayuda humanitaria y el apoyo al ejército ucraniano, leerá sus poemas y será entrevistado.

Si bien se han planeado otros eventos notables en torno a escritores y editores ucranianos, la feria también proporcionará una plataforma para los disidentes rusos.

Leonid Volkov, un aliado clave del crítico del Kremlin encarcelado Alexei Navalny, e Irina Shcherbakova, activista del destacado grupo de derechos humanos Memorial, discutirán el estado de la oposición rusa.

La exhibición de 2020 fue casi completamente digital, mientras que el año pasado fue silenciosa ya que varios autores se unieron solo a través de un enlace de video. Frédéric Florin AFP

También se presentará el famoso escritor ruso de ciencia ficción Dmitry Glukovsky, quien recientemente fue descrito por Moscú como un «agente extranjero» y puesto en una lista de personas buscadas después de condenar la guerra en Ucrania.

La crisis energética que enfrenta Europa después de que Rusia cierre el suministro de gas será un tema de debate, con algunas librerías, editoriales e imprentas luchando con el aumento de las facturas.

READ  P&O Cruises presenta Ultimate Escape Holidays en el Reino Unido este verano y anuncia detalles del nuevo primer viaje "muy especial" de Iona a la isla del mismo nombre.

Karin Schmidt-Friedrich, presidenta de la Asociación de Editores y Libreros Alemanes, advirtió a la industria en Alemania, que ha sido duramente golpeada por la crisis energética, que podría enfrentar serios problemas.

«Los altos precios de la energía también significan precios muy altos para la industria del papel y la impresión», dijo.

«Si una librería ve un aumento del 300 por ciento en los costos de energía… la librería podría colapsar».

Los temas más ligeros también están en la agenda, con una mirada en profundidad a #BookTok, una comunidad en crecimiento en la red social TikTok donde los usuarios hacen videos cortos de reseñas y debates sobre libros.

Otros grandes nombres incluyen al ganador del Premio Nobel de Literatura 2021 Abdul Razak Jarna de Tanzania, el escritor británico-pakistaní Mohsin Hamid, la actriz nacida en Alemania Diane Kruger y la autora estadounidense de ficción criminal Donna Lyon.

España es el invitado de honor oficial de este año, y la exposición se inaugurará más tarde el martes en presencia del rey Felipe VI de España y su esposa, la reina Letizia, así como del presidente alemán, Frank-Walter Steinmeier.

Asistirán los mejores escritores españoles y habrá exposiciones sobre ilustradores de libros españoles e historias contadas a través de películas, dibujos e instalaciones.

La gran reunión se remonta a la Edad Media, y las primeras exposiciones tuvieron lugar poco después de la invención de la imprenta de Gutenberg en la cercana ciudad de Mainz en 1436.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.