Un crucero se soltó de sus amarres y chocó con un carguero durante una tormenta en Mallorca, España.
Los pasajeros a bordo del Britannia, un barco de P&O Cruises con base en Southampton, describieron haber sido «empujados a tierra por remolcadores mientras estaban confinados en nuestros camarotes» después del incidente en el que se cayó la pasarela.
P&O dijo que un pequeño número de personas a bordo estaban siendo atendidas después de sufrir heridas leves.
Añadió que el barco permanecería en Palma para permitir una evaluación técnica.
El capitán había dicho anteriormente a los pasajeros que no había ningún «compromiso estructural».
Las personas a bordo grabaron vídeos y fotografías del accidente, mostrando la respuesta de emergencia y escombros flotando en el mar.
El pasajero Gavin McCoy dijo que el «drama inesperado» ocurrió mientras «el servicio de bomberos local y sus tripulaciones realizaban un simulacro de emergencia».
Alrededor de las 11:00 GMT, dijo, «una lluvia y un viento repentinos nos arrastraron de nuestros amarres en el muelle, rompieron amarras y mangueras de agua y provocaron que la pasarela cayera al mar».
«Angie y yo estábamos sentados junto a la ventana de la cafetería y lo primero que vimos fueron las carpas azules de recepción en el muelle volando por el aire», añadió McCoy.
«Nos salimos del muelle y chocamos contra un buque de carga cercano».
El operador del aeropuerto español dijo que fuertes lluvias y tormentas que alcanzaron velocidades de 120 kilómetros por hora azotaron las islas y provocaron la cancelación de más de 20 vuelos.
Las advertencias meteorológicas se han ampliado hasta el lunes para algunas partes del archipiélago.
El capitán informó a los pasajeros que «no hay ningún compromiso estructural, pero la cubierta V ha sufrido un pequeño daño» en el sistema de megafonía.
Un portavoz de P&O Cruises dijo que estaban «al tanto del incidente que involucró al Britannia el domingo por la mañana» y que estaban «trabajando para evaluar la situación».
McCoy dijo que todos estaban bien y que «no había ningún problema a bordo, excepto algunos rasguños y golpes en uno o más de los botes salvavidas que zarpaban del barco».
«Muchas personas que viajan en autobús podrán volver», añadió.
P&O dijo que los pasajeros tendrán acceso a entretenimiento y actividades a bordo mientras los equipos técnicos evalúan el barco.
El crucero comenzó en Southampton y regresará el 1 de septiembre.
Incluya un número de contacto si desea hablar con un periodista de la BBC. También puedes contactar con nosotros de las siguientes maneras:
Si está leyendo esta página y no puede ver el formulario, deberá visitar la versión móvil del sitio web de la BBC para enviar su pregunta o comentario o puede enviarnos un correo electrónico a [email protected]. Incluya su nombre, edad y ubicación con cualquier envío.
«Aspirante a adicto a la televisión. Devoto gurú del alcohol. Explorador. Galardonado aficionado a los zombis. Malvado evangelista web. Amante de los viajes».