El Departamento de Salud de GN brinda consejos sobre síntomas, tratamiento y formas de prevenir el norovirus.
El Departamento de Salud del Gobierno de Nunavummiut está notificando a todos los residentes de Nunavummiut, especialmente a los padres de bebés y niños pequeños, sobre un aumento en los casos de norovirus en Pangnirtung.
El norovirus es una enfermedad estomacal y es altamente contagioso. Aunque puede afectar a cualquier persona, los casos más graves se dan en personas mayores y niños. La infección se transmite más comúnmente a través del contacto con el vómito o las heces de una persona infectada. El virus se transmite fácilmente entre personas, pero también se puede transmitir mediante el consumo de alimentos, agua o hielo que hayan estado en contacto con una persona infectada.
El norovirus se propaga especialmente rápidamente en guarderías, escuelas y aviones. Si bien la mayoría de los casos de norovirus en Canadá ocurren durante el invierno, actualmente hay un aumento de casos en la comunidad de Pangnirtung.
Se recomienda tanto a los niños como a los adultos con enfermedades leves que se queden en casa y eviten el contacto con otras personas hasta que los síntomas desaparezcan.
Los síntomas incluyen náuseas, vómitos, dolor de estómago, fiebre, diarrea y, a veces, fiebre, escalofríos y dolores musculares. La enfermedad aparece rápidamente y puede durar de uno a tres días. Las mejores formas de prevenir este virus son las siguientes:
– Lavarse las manos con frecuencia, especialmente antes de preparar las comidas, después de cambiar el pañal del bebé o después de ir al baño.
– Descansar y beber mucho líquido (evitar refrescos, bebidas energéticas u otros líquidos azucarados).
– Limpiar superficies como encimeras, manijas de puertas y baños frecuentemente con agua caliente y jabón.
-Intentar evitar el contacto innecesario con personas enfermas.
Cualquier persona que experimente vómitos o diarrea debe abstenerse de comer comidas familiares para reducir el riesgo de transmitir el virus a otros miembros de la familia. Además, la ropa sucia debe lavarse con agua caliente y secarse a alta temperatura para matar las bacterias. Tenga en cuenta que besar y tocar a los niños puede transmitir gérmenes. Mantenga a todos sanos aislándose mientras estén enfermos.
Los consejos de salud pública están disponibles en inuktitut, inglés, inuinaktun y francés en www.gov.nu.ca.
Inungnun Aanniaqtailinikkut Unniudjutit hailihimajun Inuktitut, Qablunaatun, Inuinnaqtun Uiuitullu uvani www.gov.nu.ca.
Les avis de santé publique está disponible en inglés, inglés y francés en www.gov.nu.ca.
Las personas con síntomas pueden recibir atención en casa, a menos que los síntomas se vuelvan graves e impliquen debilidad y deshidratación. Si se presentan estos síntomas, se debe buscar consejo médico de un proveedor de atención médica.
Obtenga más información leyendo la hoja informativa sobre norovirus disponible en la página web del Departamento de Salud.
«Solucionador de problemas. Gurú de los zombis. Entusiasta de Internet. Defensor de los viajes sin disculpas. Organizador. Lector. Aficionado al alcohol».