James Corden usó parte de su discurso de despedida en el episodio final del jueves de «The Late Late Show» de CBS para abordar la división más profunda de Estados Unidos sobre temas candentes, incluida la política y la ideología.
“Comenzamos este programa con Obama, luego Trump, luego una pandemia global. He visto cambiar mucho a Estados Unidos. He visto crecer las divisiones y sentí la negatividad hirviendo”, dijo el presentador. Imploró a su audiencia que «recuerde lo que significa Estados Unidos para el resto del mundo. Toda mi vida siempre ha sido un lugar de optimismo… Sí, tiene fallas, pero muéstrame un lugar que no las tenga. Muéstrame a alguien que no.»
«El hecho de que alguien no esté de acuerdo contigo no significa que sea malo o malo. Todos somos más parecidos que diferentes. Hay muchas personas que intentan avivar esas diferencias y tenemos que intentarlo tanto como podamos. Encuentra el luz, encuentra la alegría. Si lo haces, está ahí afuera». . De eso se trataba todo este espectáculo», dijo.
Corden anunció hace un año que terminaría su programa nocturno después de ocho temporadas, citando su deseo de regresar a su hogar en el Reino Unido para estar más cerca de su familia y seres queridos. Sus padres estaban sentados en la audiencia para la grabación final, bromeó, sus hermanas también estaban en la ciudad, pero en cambio en un bar.
También el jueves, CBS transmitió un especial en horario de máxima audiencia, «The Late Late Late Late Show Special», con segmentos grabados con Tom Cruise (realizaron acrobacias y cantaron a dúo «Can You Feel the Love Tonight» de «The Lion King»). Adele, donde grabaron el segmento final de Carpool Karaoke.
Corden le recordó a la cantante que había recibido un Emmy, un Grammy y un Oscar y se preguntó si buscaría activamente un premio Tony. «Tienes un ego», dijo.
«No creo que eso suceda jamás. Nunca escribiría un musical ni nada por el estilo porque (improperio) odio los musicales», dijo Adele entre risas. “También creo que EGO encaja mejor conmigo”.
Los invitados finales de Corden fueron Harry Styles y Will Ferrell. Styles era un visitante frecuente del programa y también lo ha presentado dos veces. Ha tocado varias piezas grabadas con Corden, incluida la vez que el presentador dirigió un video musical para la canción «Daylight» de Styles por solo $ 300 y cuando el músico compartió un clip de 11 minutos de duración con UK Vs. Un juego de dodgeball estadounidense en el que Corden, Styles, James Bradley y Benedict Cumberbatch se enfrentaron a jugadoras como Michelle Obama, Mila Kunis, Kate Hudson, Lena Whitty y Melissa McCarthy.
“Como amigo, estoy muy orgulloso de ti”, le dijo Styles a Corden. «Nota personal, siempre has sido mi lugar seguro como amigo». Agregó que estaba «tan emocionado de que regresaras a casa». Styles, Corden y Friel luego se abrazaron en un abrazo grupal.
También hubo despedidas de los otros anfitriones nocturnos. Seth Meyers, Jimmy Kimmel, Jimmy Fallon, Stephen Colbert y David Letterman aparecieron en un segmento pregrabado con Corden. Bromearon diciendo que dado que Corden estaba terminando su programa, cada uno podía llamar a dibs en uno de sus segmentos.
Todos eligieron Carpool Karaoke, haciendo referencia al sketch más famoso de Corden en el que conducía por Los Ángeles con celebridades y cantaba canciones. Paul McCartney, Justin Bieber, Mariah Carey, Stevie Wonder y Chris Martin son algunos de los pasajeros de Carpool Karaoke. La secuela fue tan exitosa que se lanzó en su propia serie para Apple. Corden solo apareció en el primer episodio con Will Smith en el auto.
Corden terminó la noche tocando el piano y cantando una canción con el equipo y el personal reunidos alrededor del escenario. Corden cantó: «Una parte de mí piensa que debería estar aquí para siempre, pero en el fondo de mi corazón lo sé». «No más programas, es hora de que me vaya, es hora. Gracias por mirar, este es nuestro programa».
«Aspirante a adicto a la televisión. Devoto gurú del alcohol. Explorador. Galardonado aficionado a los zombis. Malvado evangelista web. Amante de los viajes».