Maria Antonia Jol, residente en Mallorca, está perdiendo al menos 1,5 millones de euros al mes, pero espera que este verano sea la salvación.
La pandemia de coronavirus ha cerrado casi todos sus 30 hoteles durante meses, y los Hipotels han puesto a sus casi 3.000 empleados de vacaciones. Solo su establecimiento de Cancún, el único hotel fuera de España, está abierto.
Yu no está solo: la industria del turismo en el sur de Europa, una gran parte de la economía de la región, se ha quedado en el limbo ya que la lenta propagación de las vacunas y el reciente aumento de los casos hacen que sea cada vez más posible perder un segundo verano.
Easter Leiwe puede ofrecer un poco de comodidad, trayendo aviones cargados de turistas alemanes a Mallorca, pero la temporada de verano será crucial.
«La temporada de Semana Santa es como salir a recibir el aire, antes de que el agua te vuelva a absorber», dijo Yue, que espera abrir ocho hoteles en Mallorca para las vacaciones. «Lo que necesitamos es verano, porque con la pérdida de otro verano, muchas empresas desaparecerán».
La caída del turismo el año pasado causó estragos en la economía española. Los ingresos de los turistas extranjeros durante el pico de la temporada julio-septiembre cayeron un 78 por ciento el año pasado en comparación con los mismos tres meses de 2019, según estimaciones del Banco de España publicadas esta semana.
En tiempos normales, el turismo aporta alrededor del 12 por ciento del PIB de España, por lo que el colapso contribuyó a una contracción del 11 por ciento en la producción económica el año pasado, más profunda que cualquier otro país de la Unión Europea.
Aunque España es el epicentro de la crisis, el sector representa el 11 por ciento de la producción económica del sur de Europa y uno de cada seis puestos de trabajo en los países del sur de Europa, incluida Francia.
Estos países ya se han visto más afectados que los del norte por las consecuencias de la pandemia y tienen niveles de deuda más altos, lo que limita su capacidad para respaldar empresas y empleos en problemas, dijo Nadia Gharbi, economista en jefe de Pictet Wealth Management.
Y advirtió que «el riesgo de perderse otro verano solo agravará estos problemas y aumentará la presión sobre la política».
Jacob Neil, director europeo de economía de Morgan Stanley, dijo que los programas de vacunación no avanzan lo suficientemente rápido: “Existe un riesgo real de que [European countries] Ha sido tan lento con las vacunas que están perdiendo otro verano. . . Esto deja al sur de Europa en riesgo de más [economic] Secesión del norte «.
El escenario base del Banco de España es que la economía crecerá un 6 por ciento este año, impulsada por los ingresos del turismo extranjero del 56 por ciento de los niveles de 2019. Si bien dijo que el turismo y la economía podrían superar significativamente estas expectativas, el banco central también lo expresó. escenario extremo ‘donde España registra un crecimiento de solo el 3 por ciento y el turismo cae incluso menos que en 2020, a solo el 14 por ciento desde los niveles de 2019.
Hay indicios iniciales de que la recuperación será lenta. Aunque los vuelos de Lufthansa desde Alemania a Mallorca están casi completos durante Semana Santa, esperan que las reservas totales de este año sean solo del 40 al 50 por ciento de los niveles prepandémicos.
Otros países europeos también se están preparando para un daño económico continuo. Según la Federación Griega de Turismo, los ingresos por turismo, que sustentan uno de cada cinco empleos griegos, cayeron un 77 por ciento el año pasado.
Hasta ahora, este año ha resultado igualmente sombrío: las reservas de hoteles griegos cayeron un 74 por ciento interanual en febrero, y las búsquedas de habitaciones en Internet cayeron un 63 por ciento, según datos publicados esta semana. Harry Theoharis, ministro de Turismo de Grecia, expresó recientemente su optimismo por un «año mejor que el año pasado», pero admitió que «las reservas son malas».
Según los analistas de Allianz, las ventas del sector hotelero independiente en Europa se redujeron a la mitad el año pasado y solo recuperarán una cuarta parte de esa caída este verano.
Goldman Sachs espera una fuerte recuperación en el turismo, agregando un 1,4 por ciento al PIB español este año y un 1 por ciento a la producción griega, pero eso supone que la mayoría de las restricciones se hayan levantado en junio. Advirtió sobre un escenario a la baja en el que las restricciones permanecen durante todo el verano, limitando el crecimiento al 1,3 por ciento en el sur de Europa.
La clave es la vacunación, que ayudará a detener las infecciones tanto en los países de origen como en los de destino, y aumentará la voluntad de los gobiernos de permitir que las personas viajen.
La Unión Europea tiene como objetivo vacunar al 70 por ciento de los adultos para fines del verano, aunque la industria del turismo está alarmada por la observación de la presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen, de que el verano continúa hasta el 21 de septiembre, momento en el que la principal temporada de vacaciones habrá terminado. .
Alan French, director general de Thomas Cook, dijo que aunque «no tiene ninguna duda de que las vacaciones probablemente se llevarán a cabo este verano, el momento y los estándares que seguirán son los que esperamos».
«Tenemos que generar confianza con el inicio del verano para restaurar la temporada», dijo José Luis Zorida, vicepresidente de Exceltur, un grupo de la industria turística española. «Si esa confianza regresa solo en octubre, entonces quizás eso sea bueno desde el punto de vista de la salud, pero para nuestro sector, es un desastre. Hay empresas que han estado cerradas desde octubre de 2019 … qué industria puede durar». durante dos años sin ingresos? «
Hoy en día, sin embargo, la industria se enfrenta a más obstáculos. Alemania ordenó a Lufthansa que no agregue más vuelos durante Semana Santa y está considerando una prohibición temporal de vacaciones en el extranjero después de las preocupaciones sobre la cantidad de alemanes que vuelan a las Islas Baleares.
Gran Bretaña, la mayor fuente de turistas de España, está aumentando las restricciones para viajar al extranjero. La mayoría de las empresas de viajes del Reino Unido esperan reutilizar el sistema de semáforos el año pasado, que determinaba los destinos «verdes» o «rojos» según las tasas de infección.
Las autoridades españolas enfrentan críticas internas por buscar recibir turistas de la Unión Europea, con restricciones internas de viaje impuestas a los residentes españoles.
«Lo principal es que el sector tiene que empezar a operar nuevamente y debe ser sostenible», dijo Zorah. «Si necesitamos más restricciones ahora para hacer eso, está bien, pero lo que estamos pidiendo es acelerar las vacunas».
Mientras tanto, los gobiernos español y griego se han puesto en contacto con el Reino Unido en un intento de acordar acuerdos de viaje bilaterales si el esquema de documentación de vacunación en toda la UE no se implementa a tiempo.
«Necesitamos hacer todo lo que esté a nuestro alcance para salvar la temporada de verano», dijo Yue. Si me ofrecieran la mitad del trabajo que teníamos en 2019, diría: “¿Dónde firmo? «
«Solucionador de problemas. Gurú de los zombis. Entusiasta de Internet. Defensor de los viajes sin disculpas. Organizador. Lector. Aficionado al alcohol».